søndag 3. mai 2009

HOPP!

Plutselig var langhelgen over. Det er ganske hektisk rundt meg for tiden, men jeg prøver å ta i mot ekstra fridager med åpne armer. Det er ikke tvil om at jeg trengte det, for jeg kjente at det gjorde godt for kropp og sjel.
En liten oppsummering fra helga:

FREDAG hadde jeg en real vaskedag, og til og med vinduer ble tatt - hvertfall innvendig. Jeg tror det er rundt 2 år siden sist jeg vasket vinduene...

LØRDAG hadde vi barnevakt i 2 timer for å få handlet i ro og mak. Jeg fikk også kjøpt maling til et stol-prosjekt jeg er i gang med - mer om det kommer!
Kvelden tilbringte vi med gode venner, Taco´s og filmen Yes Man! Alt anbefales!


Og så var det SØNDAG da - har fått lest meg opp på aviser, kjøpt månedens nye interiørmagasin og vi spiste kinamat. Thea elsker det!
- Kvelden går til en heavy ukes-planlegging, og kanskje jeg får begynt på den nye boka mi; Spis - elsk - lev, som jeg blogget om tidligere i uka.
Her er noen bilder fra i dag:

Håper alle har hatt en fin helg!

Just like that this weekend was over. It´s rather hectic around me at the time, but I tried my best to welcome this extra day off with open arms. There´s no doubt that I needed it, cause it really felt good in my body and mind.
A little summary from my weekend:

FRIDAY I had a cleaning day, and even windows got cleaned! At least inside. I think it´s 2 years since I last washed my windows... Dear God!

SATURDAY we had the babysitter over, so that we could do some shopping on our own. I also bought some paint for a chair project I´m working on - more about that later! We spent the evening with good friends, Taco´s and the movie Yes Man. I recommend it all!

And SUNDAY... I have catch up on newspapers, bought the last issues interior magazines, and we ate chinese. Thea loves it!
- Tonight I have to plan my upcoming week, and maybe I start reading my new book; Eat - love -live, which I blogged about earlier this week.

Here are some pictures I´ve taken today:




Hope you had a great weekend too!



Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar